French translation for "square off"

quadriller: mettre d'équerre; se mettre en position de combat

Example Sentences:

	1.	During a WCW Saturday Night taping, Norton squared off against Ice Train. Durant un WCW Saturday taping, Norton rencontre le grand Ice Train. tout cela fini par un décompte à l'extérieur.
	2.	Instead of NACA ducts, large squared off openings would be used to collect more air, even if it increased drag. En lieu et place des conduits NACA, les grandes ouvertures carrées permettent de laisser entrer plus d'air, même si cela modifie l'aérodynamique.
	3.	Ord deployed his infantry in a skirmish line and sent it across the Pike at Stuart and the two sides squared off for nearly 2 hours. Ord déploie son infanterie sur un ligne d'accrochage et l'envoie au travers du péage vers Stuart et les deux côtés se répondent pendant près de deux heures.
	4.	Colour-coded counters representing each raid were placed on a large table, which had a map of Britain overlaid and squared off with a British Modified Grid. Des marques avec des codes de couleur représentaient chaque raid sur une très grande table, recouverte par une carte du Royaume-Uni et quadrillée par le British Modified Grid.
	5.	On 11 September, the British-Hessian army of Sir William Howe squared off against Washington's 12,000 continentals and 3,000 militiamen at the Battle of Brandywine. Le 11 septembre 1777, une armée brito-hessoise commandée par le général William Howe fit face aux 12 000 continentaux et aux 3 000 miliciens de Washington à la bataille de Brandywine.
	6.	At dawn on Sunday, September 6, Walker and Marmaduke squared off with Colt Navy revolvers on the north bank of the Arkansas River near Little Rock. À l'aube du dimanche 6 septembre, Walker et Marmaduke se préparent au duel à 10 pas avec des revolvers Colt Navy sur la rive nord de la rivière Arkansas, près de Little Rock.
	7.	When the Secret Six attempt to break into Belle Reve prison, Bronze Tiger squares off with Catman to see who is the superior feline-themed martial artist. Lorsque les Secret Six tentent de pénétrer dans la prison de Belle Reve, Bronze Tiger défie Catman, pour voir qui est l'artiste martial le plus performant dans les techniques de combat inspirées des félins.
	8.	The fictional tale has real-life outlaws Sam Bass, John Wesley Hardin, Butch Cassidy and Dave Rudabaugh and him forming a gang, then squaring off against two convicts recruited by John B. Jones to bring them to justice. Sam Bass, John Wesley Hardin, Butch Cassidy et Dave Rudabaugh et lui formant une bande, puis s'opposent à deux condamnés recrutés par John B. Jones pour les traduire en justice.
	9.	The two teams squared off at WrestleMania XX in an Interpromotional Tag Team Evening Gown match, but the divas started the match in their underwear, making it more of a lingerie match. Les deux équipes s'affrontent à WrestleMania XX dans un « match en robe de soirée Playboy » (Playboy evening gown match), mais les divas commencent le match en sous-vêtements, ce qui le transforme en « match de lingerie ».
	10.	Only after Port Arthur's "fleet in being" was eliminated could the Baltic Fleet and Japanese fleet square off; and this would happen the following year, during the Battle of Tsushima in May 1905. Seulement après que la flotte de dissuasion de Port Arthur fut éliminée, la flotte de la Baltique et de la flotte japonaise pouvait s’affronter au large, et ce qui se passerait l'année suivante, lors de la bataille de Tsushima en mai 1905.

Similar Words：

"square number" French translation, "square of contracts (kyiv)" French translation, "square of europe" French translation, "square of opposition" French translation, "square of russia" French translation, "square one (single album)" French translation, "square one's shoulders" French translation, "square orthobicupola" French translation, "square packing in a square" French translation